Polityka cookies

Spis treści5

1. Czym są pliki cookies
2. Trzy kategorie, których używamy
3. Konkretna lista
4. Jak zmienić zdanie
5. Dokąd trafiają dane

Ta strona opisuje, jakie pliki cookies i podobne technologie uruchamia serwis xaltum.pl, po co to robimy i jak możesz to zmienić. Stan na 11 września 2026 r.

Czym są pliki cookies

Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane przez stronę w Twojej przeglądarce. Część z nich jest potrzebna, żeby serwis w ogóle działał – bez nich nie wyślesz formularza i nie zapamiętamy Twojego wyboru w banerze zgód. Reszta służy statystyce i reklamie i uruchamia się dopiero wtedy, gdy się na nią zgodzisz.

Trzy kategorie, których używamy

• Niezbędne – działają zawsze, bo bez nich serwis nie funkcjonuje. Obsługa formularzy, ochrona przed botami, zapamiętanie Twojej decyzji o zgodach. Nie pytamy o nie, bo nie mamy czego wyłączyć.
• Analityczne – pokazują nam, które podstrony są czytane, a które ludzie zamykają po trzech sekundach. Uruchamiają się po Twojej zgodzie.
• Marketingowe – pozwalają mierzyć skuteczność reklam i pokazywać je osobom, które już u nas były. Uruchamiają się po Twojej zgodzie.

Konkretna lista

Poniżej wszystkie narzędzia, które serwis uruchamia. Czasy przechowywania podajemy za dostawcami – mogą się zmienić bez naszego udziału.

Narzędzie	Nazwy cookies	Do czego	Kategoria	Jak długo
Google Analytics 4	_ga, _ga_*	Statystyka odwiedzin: skąd przychodzisz, które podstrony oglądasz, jak długo.	Analityczne	2 lata
Google Ads	_gcl_au, _gcl_aw	Pomiar skuteczności reklam i konwersji z kampanii.	Marketingowe	do 90 dni
Google Tag Manager	nie zapisuje własnych cookies	Zarządzanie pozostałymi znacznikami analitycznymi i marketingowymi.	Analityczne i marketingowe	—
Meta (Facebook) Pixel	_fbp	Remarketing i pomiar konwersji reklam na Facebooku i Instagramie.	Marketingowe	90 dni
OpenAI Ads (ChatGPT)	__oppref, __obref, __oaiq_consent	Pomiar skuteczności reklam wyświetlanych w ChatGPT i konwersji z tych kampanii.	Marketingowe	od 30 dni do 1 roku
Microsoft Clarity	_clck, _clsk, MUID	Mapy ciepła i nagrania sesji – służą poprawie czytelności serwisu.	Analityczne	od 1 dnia do 1 roku
Ringostat	rngst, rngstHash, rngstChat, rngst_callback	Obsługa czatu i oddzwaniania oraz przypisanie rozmowy telefonicznej do źródła wejścia.	Funkcjonalne i analityczne	do 1 roku
Burst Statistics	burst_uid	Wewnętrzna statystyka ruchu, liczona na naszym serwerze.	Analityczne	30 dni
Google reCAPTCHA	_GRECAPTCHA	Ochrona formularzy przed botami. Bez tego mechanizmu formularz nie działa.	Niezbędne	6 miesięcy
WordPress	wordpress_*, wp-settings-*	Sesja zalogowanego użytkownika. Dotyczy wyłącznie redakcji, nie odwiedzających.	Niezbędne	do końca sesji
Xaltum – zgody	xaltum_cookie_consent	Zapamiętuje Twój wybór w banerze zgód, żebyśmy nie pytali przy każdej wizycie.	Niezbędne	12 miesięcy

Jak zmienić zdanie

Możesz to zrobić w każdej chwili, na dwa sposoby.

• W serwisie: kliknij przycisk Ustawienia zgód w lewym dolnym rogu strony. Otworzy się ten sam panel, który widziałeś przy pierwszej wizycie. Wyłączenie zgody działa od momentu kliknięcia – nie usuwa danych zebranych wcześniej, ale wstrzymuje zbieranie kolejnych.
• W przeglądarce: każda przeglądarka pozwala usunąć zapisane cookies i zablokować nowe. Instrukcje: Chrome, Firefox, Safari, Edge. Zablokowanie wszystkich cookies wyłączy formularze kontaktowe.

Dokąd trafiają dane

Google, Meta, Microsoft i OpenAI to dostawcy spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dane przekazujemy im na podstawie standardowych klauzul umownych oraz decyzji Komisji Europejskiej o adekwatności ochrony danych w USA (Data Privacy Framework). Ringostat i Burst Statistics przetwarzają dane na serwerach w Unii Europejskiej.

Zakres danych, podstawy prawne i Twoje uprawnienia opisuje polityka prywatności. Pytania o dane: biuro@xaltum.pl.